Regamey Konstanty Pieśni perskie Regamey Konstanty, Pieśni perskie, Musica Iagellonica, Kraków 2019 |
|
W wydawnictwie Musica Iagellonica ukazały się drukiem Pieśni perskie Konstantego Regameya, powstałe na początku okupacji w Krakowie i Warszawie. Edycja została przygotowana na podstawie ocalałych rękopisów. Wydano zeszyt z wersją polską na baryton i dwa fortepiany do historycznych przekładów Rubajat Omara Chajjama oraz zeszyt z wersją francuską do przekładu zamówionego przez kompozytora. Nad wydaniem pracował międzynarodowy zespół ośmiu redaktorów.
Prawykonanie utworów, od którego rozpoczęła się kariera kompozytorska Regameya, odbyło się na koncercie konspiracyjnym wiosną 1943 roku w warszawskim mieszkaniu pp. Wiśniewskich. Pierwsze wykonanie na podstawie nowego wydania zaprezentował wspaniały baryton szwajcarski Robert Koller z udziałem pianistek Dominiki Peszko i Justyny Danczowskiej w programie 31. Międzynarodowego Festiwalu Kompozytorów Krakowskich w 2019 roku. Mecenasem projektu jest Biblioteka Kantonalna i Uniwersytecka w Lozannie, przechowująca Archiwum Konstantego Regameya. POSŁUCHAJ: szwajcarska premiera Chansons persanes |
|