Fryderyk Chopin Pieśni Życzenie Wiosna Smutna rzeka Hulanka Gdzie lubi... Precz z moich oczu... Poseł Śliczny chłopiec Melodia Wojak Dwojaki koniec Moja pieszczotka Nie ma czego trzeba Pierścień Narzeczony Piosnka litewska Leci liście z drzewa Czary Dumka Wyk.: Elisabeth Söderström - sopran, Vladimir Ashkenazy - fortepian * Decca 1986 - 414 204-2 DH, DDD 44'45'' |
|
Fryderyk Chopin większość swoich pieśni napisał w Polsce, przed wyjazdem z kraju. Komponowane do słów polskich poetów, nawiązujące w warstwie muzycznej do rodzimej muzyki ludowej, stanowią jedyny w swoim rodzaju wyraz polskości kompozytora. Dla artystów innych krajów, wykonujących pieśni z oryginalnym polskim tekstem, owa polskość może być jednym z najtrudniejszych problemów na drodze do właściwej interpretacji. Przede wszystkim niezbędne staje się zrozumienie słów, które stanowią klucz do wydobycia sensu muzyki. Interpretacja szwedzkiej śpiewaczki Elisabeth Söderström i rosyjskiego pianisty, laureata Konkursu Chopinowskiego z 1955 roku - Vladimira Ashkenazy’ego, z powodzeniem zasługuje na miano mistrzowskiej - każde słowo, każda fraza muzyczna wykonane zostały z niezwykłą precyzją oraz dbałością nie tylko o walory muzyczne, ale także o wyrażenie treści. |
|